Навіны

China Daily.com, 16 мая.13 мая ў Пекіне прайшоў семінар экспертнага камітэта Інстытута традыцыйнай кітайскай медыцыны і культуры Палацавага музея.Эксперты-ўдзельнікі правялі паглыбленыя дыскусіі аб папулярызацыі і развіцці кітайскай медыцынскай культуры і планах работы на будучыню.Інстытут культуры традыцыйнай кітайскай медыцыны пры Музеі Нацыянальнага палаца створаны сумесна Сусветным культурным форумам Тайху і Музеем Нацыянальнага палаца і з'яўляецца навукова-даследчай установай, якая падтрымліваецца Інстытутам фундаментальнай клінічнай медыцыны Кітайскай акадэміі медыцынскіх навук Кітая.

Сцэна семінара Экспертнай камісіі Інстытута культуры традыцыйнай кітайскай медыцыны Палаца-музея

Чжан Мэйін, намеснік старшыні Нацыянальнага камітэта НПКСК 11-га склікання і ганаровы старшыня Сусветнага культурнага форуму Тайху, старшыня Сусветнага культурнага форуму Тайху, былы дырэктар Бюро даследаванняў культуры Упраўлення палітычных даследаванняў ЦК КПК Янь Чжаочжу, Ганаровы дырэктар Інстытута традыцыйнай кітайскай медыцыны і культуры Нацыянальнага палацавага музея, акадэмік Кітайскай інжынернай акадэміі Ван Юнянь, навуковы супрацоўнік Цэнтральнага музея культуры і гісторыі і ганаровы дырэктар Інстытута культуры традыцыйнай кітайскай медыцыны г. Інстытут даследаванняў палаца, Ван Яньпін, намеснік дырэктара Інстытута культуры традыцыйнай кітайскай медыцыны Інстытута даследаванняў палаца, і Чжан Хуамін, намеснік дырэктара Інстытута культуры традыцыйнай кітайскай медыцыны Інстытута даследаванняў палаца, прысутнічалі на сустрэчы і выступілі з прамовамі .Узначаліў пасяджэнне дырэктар Інстытута кітайскай медыцыны і культуры Палацавага музея Цаа Хунсінь.

Цао Хунсінь, дырэктар Інстытута традыцыйнай кітайскай медыцыны і культуры НДІ палаца і старшыня экспертнага камітэта

Палацавая медыцына шырокая і глыбокая і актыўна прасоўвае культурную спадчыну кітайскай медыцыны

Акадэмік Інжынернай акадэміі Кітая, ганаровы дырэктар Інстытута традыцыйнай кітайскай медыцыны Музея Нацыянальнага палаца Ван Юнянь адзначыў, што кітайская медыцына з'яўляецца скарбніцай старажытнакітайскай навукі і ключом да адкрыцця скарбніцы кітайскай цывілізацыі.Вывучэнне кітайскай медыцыны з пункту гледжання культуралогіі - гэта свайго роду спадчына.Усе культурныя з'явы трэба перадаваць, а сутнасць і вартасці перадаваць у спадчыну.У кантэксце сусветнай цывілізацыі адбываюцца зліцці і сутыкненні, таму важна шанаваць кітайскую цывілізацыю.

Выступленне акадэміка Кітайскай інжынернай акадэміі, ганаровага дырэктара Інстытута традыцыйнай кітайскай медыцыны і культуры НДІ Палаца Ван Юняня

Лу Айпін, дэкан школы кітайскай медыцыны Ганконгскага баптысцкага ўніверсітэта, сказаў, што распаўсюджванне кітайскай медыцынскай культуры павінна быць інтэгравана з кітайскай культурай, каб быць больш пераканаўчым.

Абудзіце культурныя рэліквіі, няхай яны «жывуць» і «жывуць»

На канферэнцыі эксперты адзначылі, што Забаронены горад з'яўляецца важным сімвалам культурнай спадчыны маёй краіны, гістарычным сведкам кітайскай нацыі і важным носьбітам кітайскай культуры.У цяперашні час у палацавым аддзеле Палацавага музея ў Пекіне знаходзіцца больш за 3000 медыцынскіх культурных рэліквій, якія падзелены на пяць катэгорый: лекі, медыцынскія інструменты, архівы, рэцэпты і імітацыі.Гэтыя здабыткі і сутнасць у поўнай меры пераняла Палацавы музей.Пасля доўгага перыяду назапашвання палацавы музей стаў зусім новай платформай для прасоўвання традыцыйнай медыцыны і садзейнічання развіццю культуры традыцыйнай кітайскай медыцыны.

Ху Сяофэн, былы дырэктар Інстытута кітайскай медыцынскай гісторыі і літаратуры Кітайскай акадэміі кітайскіх медыцынскіх навук, выказаў здагадку, што мы павінны даведацца як мага больш пра гісторыю святынь традыцыйнай кітайскай медыцыны, стварыць для іх архівы, усталяваць даследчыя праекты і, нарэшце, адкрыць выставу для публікі.Юяофан і бальніца Тайюань больш вядомыя публіцы ў кіно і тэлевізійных драмах.Такім чынам, ён выказаў здагадку, што іх можна пераймаць і капіяваць, выдаваць лекі і праводзіць медыцынскія кансультацыі, каб сапраўды «ажыць» культурныя рэліквіі.Акрамя таго, даследаванні палацавай медыцынскай літаратуры не павінны абмяжоўвацца архівамі змесціва, а можна сфарміраваць і прапагандаваць грамадству серыі кніг, культурна-творчых прадуктаў і інш.

Хай прыдворная кітайская медыцына вернецца людзям

Янь Чжаочжу, старшыня Сусветнага культурнага форуму Тайху, былы дырэктар Бюро даследаванняў культуры Упраўлення палітычных даследаванняў Цэнтральнага камітэта Камуністычнай партыі Кітая, ганаровы дырэктар Інстытута культуры традыцыйнай кітайскай медыцыны Нацыянальнага музея-палаца , адзначыў, што спадчына і развіццё традыцыйнай культуры павінны прытрымлівацца канцэпцыі, арыентаванай на людзей, і зрабіць арыгінальным. Скарб, схаваны ў глыбокім палацы, служыць людзям.Эксплуатацыя і добрае выкарыстанне рэсурсаў палацавай кітайскай медыцыны мае вялікае значэнне для прасоўвання і развіцця кітайскай медыцынскай культуры.

Янь Чжаочжу, старшыня Сусветнага культурнага форуму Тайху, былы дырэктар Бюро даследаванняў культуры Упраўлення палітычных даследаванняў ЦК Камуністычнай партыі Кітая, ганаровы дырэктар Інстытута культуры традыцыйнай кітайскай медыцыны Палаца-музея

Госці на сустрэчы пагадзіліся з тым, што вельмі важна паважаць палацавую медыцынскую культуру, абараняць і выкарыстоўваць яе сутнасць, праводзіць даследаванні медыцынскіх рэліквій Забароненага горада, імперскай медыцынскай сістэмы і акадэмічнай культуры, адкрываць новыя сферы Даследаванні кітайскай медыцыны.Мы павінны надаваць значэнне культуры прыдворнай традыцыйнай кітайскай медыцыны, хай яна служыць здароўю людзей і ахове здароўя, спрыяе акадэмічным абменам і абмену талентамі, і няхай яна сапраўды служыць людзям.

Чжан Мэйін (другі справа), намеснік старшыні Нацыянальнага камітэта НПКСК 11-га склікання і ганаровы старшыня Сусветнага культурнага форуму Тайху

Нарэшце Чжан Мэйін, намеснік старшыні 11-га Усекітайскага камітэта Народнага палітычнага кансультатыўнага савета Кітая і ганаровы старшыня Сусветнага культурнага форуму Тайху, выказаў меркаванне аб дыскусіях экспертаў інстытута, заахвоціўшы ўсіх да актыўнай працы для будаўніцтва. здаровага Кітая.Яна адзначыла, што будучая праца і развіццё Інстытута павінны ажыццяўляцца вакол нацыянальнай стратэгіі, умацоўваць распаўсюджванне і прасоўваць ролю кітайскай медыцыны ў лячэнні захворванняў;кожны крок адказнасці павінен быць выкананы, адказная асоба павінна быць выканана, і павінна быць сфарміравана дэталёвая дарожная карта.Эфектыўна выконваць усю працу Інстытута традыцыйнай кітайскай медыцыны культуры.