China Daily.com, ika-16 ng Mayo.Noong Mayo 13, ginanap sa Beijing ang seminar ng komite ng dalubhasa ng Institute of Traditional Chinese Medicine and Culture of the Palace Museum.Ang mga kalahok na eksperto ay nagsagawa ng malalim na mga talakayan sa pagsulong at pagpapaunlad ng kultura ng medisinang Tsino at ang plano sa trabaho na isasagawa sa hinaharap.Ang Institute of Traditional Chinese Medicine Culture ng National Palace Museum ay magkatuwang na itinatag ng Taihu World Cultural Forum at ng National Palace Museum, at isang institusyong pang-akademikong pananaliksik na sinusuportahan ng Institute of Clinical Basic Medicine ng Chinese Academy of Chinese Medical Sciences.
Ang eksena ng seminar ng Expert Committee ng Institute of Traditional Chinese Medicine Culture ng Palace Museum
Zhang Meiying, Pangalawang Tagapangulo ng Ikalabing-isang CPPCC National Committee at Honorary Chairman ng Taihu World Cultural Forum, Chairman ng Taihu World Cultural Forum, Dating Direktor ng Cultural Research Bureau ng Policy Research Office ng CPC Central Committee, Yan Zhaozhu, Honorary Director ng Institute of Traditional Chinese Medicine and Culture ng National Palace Museum, Academician ng Chinese Academy of Engineering, Wang Yongyan, research librarian ng Central Museum of Culture and History at honorary director ng Institute of Traditional Chinese Medicine Culture of ang Palace Research Institute, Wang Yanping, deputy director ng Institute of Traditional Chinese Medicine Culture ng Palace Research Institute, at Zhang Huamin, deputy director ng Institute of Traditional Chinese Medicine Culture ng Palace Research Institute, ay dumalo sa pulong at nagbigay ng mga talumpati .Pinangunahan ni Cao Hongxin, direktor ng Institute of Chinese Medicine and Culture ng Palace Museum, ang pulong.
Cao Hongxin, Direktor ng Institute of Traditional Chinese Medicine and Culture ng Palace Research Institute at Chairman ng Expert Committee
Ang gamot sa palasyo ay malawak at malalim, at aktibong nagsusulong ng kultural na pamana ng Chinese medicine
Sinabi ni Wang Yongyan, akademiko ng Chinese Academy of Engineering at honorary director ng Institute of Traditional Chinese Medicine Culture ng National Palace Museum, na ang Chinese medicine ay ang kayamanan ng sinaunang Chinese science at ang susi sa pagbubukas ng treasure house ng sibilisasyong Tsino.Ang pag-aaral ng Chinese medicine mula sa pananaw ng agham pangkultura ay isang uri ng pamana.Ang lahat ng mga kultural na phenomena ay dapat ipasa, at ang kakanyahan at mga pakinabang ay dapat na minana.May mga pagsasanib at banggaan sa konteksto ng sibilisasyong pandaigdig, kaya mahalagang pahalagahan ang sibilisasyong Tsino.
Talumpati ni Wang Yongyan, Academician ng Chinese Academy of Engineering at Honorary Director ng Institute of Traditional Chinese Medicine and Culture ng Palace Research Institute
Sinabi ni Lu Aiping, Dean ng School of Chinese Medicine sa Hong Kong Baptist University, na ang pagpapalaganap ng kultura ng Chinese medicine ay dapat isama sa kulturang Tsino upang maging mas kapani-paniwala.
Gumising sa mga kultural na labi, hayaan silang "mabuhay" at "mabuhay"
Sinabi ng mga eksperto sa kumperensya na ang Forbidden City ay isang mahalagang simbolo ng kultural na pamana ng aking bansa, isang makasaysayang saksi ng bansang Tsino at isang mahalagang tagapagdala ng kulturang Tsino.Sa kasalukuyan, mayroong higit sa 3,000 medikal na mga kultural na labi sa departamento ng palasyo ng Palace Museum sa Beijing, na nahahati sa limang kategorya: mga gamot, mga kagamitang medikal, mga archive, mga reseta, at mga imitasyon.Ang mga tagumpay at kakanyahan na ito ay ganap na minana sa Museo ng Palasyo.Matapos ang mahabang panahon ng akumulasyon, ang Palasyo Museo ay naging isang bagung-bagong plataporma para isulong ang tradisyunal na gamot at isulong ang pag-unlad ng tradisyonal na kultura ng medisinang Tsino.
Iminungkahi ni Hu Xiaofeng, ang dating direktor ng Institute of Chinese Medical History and Literature ng Chinese Academy of Chinese Medical Sciences, na dapat nating alamin hangga't maaari ang tungkol sa kasaysayan ng tradisyonal na Chinese medicine relics, mag-set up ng mga archive para sa mga ito, magtakda ng up ng mga proyekto sa pananaliksik, at sa wakas ay buksan ang eksibisyon sa publiko.Ang Yuyaofang at Taiyuan Hospital ay mas kilala ng publiko sa mga drama sa pelikula at telebisyon.Kaya naman, iminungkahi niya na ang mga ito ay maaaring gayahin at kopyahin, ang mga gamot ay maaaring ibigay, at ang mga medikal na konsultasyon ay maaaring gawin upang tunay na "mabuhay" ang mga kultural na labi.Bilang karagdagan, ang pananaliksik sa literatura medikal ng palasyo ay hindi dapat limitado sa mga archive ng nilalaman, at isang serye ng mga libro, kultural at malikhaing produkto, atbp. ay maaaring mabuo at mai-promote sa publiko.
Hayaang bumalik ang korte ng Chinese medicine sa mga tao
Yan Zhaozhu, chairman ng Taihu World Cultural Forum, dating direktor ng Cultural Research Bureau ng Policy Research Office ng Central Committee ng Communist Party of China, at honorary director ng Institute of Traditional Chinese Medicine Culture ng National Palace Museum , ipinunto na ang pagmamana at pag-unlad ng tradisyonal na kultura ay dapat sumunod sa konseptong nakasentro sa mga tao at gawin ang orihinal Ang kayamanang nakatago sa malalim na palasyo ay nagsisilbi sa mga tao.Ang pagsasamantala at paggamit ng mabuti sa mga mapagkukunan ng medisina ng palasyo ng Tsino ay may malaking kahalagahan sa pagsulong at pag-unlad ng kultura ng medisinang Tsino.
Yan Zhaozhu, Tagapangulo ng Taihu World Cultural Forum, Dating Direktor ng Cultural Research Bureau ng Policy Research Office ng Central Committee ng Communist Party of China, at Honorary Director ng Institute of Traditional Chinese Medicine Culture ng Palace Museum
Ang mga panauhin sa pulong ay sumang-ayon na napakahalaga na igalang ang kulturang medikal ng palasyo, protektahan at pagsamantalahan ang kakanyahan nito, magsagawa ng pananaliksik sa mga relikyang medikal ng Forbidden City, sistemang medikal ng imperyal, at kulturang pang-akademiko, at magbukas ng mga bagong larangan ng Pananaliksik ng Chinese medicine.Dapat nating bigyan ng kahalagahan ang kultura ng korte ng tradisyunal na gamot na Tsino, hayaan itong magsilbi sa kalusugan at pangangalagang pangkalusugan ng mga tao, isulong ang pagpapalitan ng akademiko at talento, at hayaan itong tunay na maglingkod sa mga tao.
Zhang Meiying (pangalawa mula sa kanan), Vice Chairman ng 11th CPPCC National Committee at Honorary Chairman ng Taihu World Cultural Forum
Sa wakas, si Zhang Meiying, vice chairman ng 11th National Committee ng Chinese People's Political Consultative Conference at honorary chairman ng Taihu World Cultural Forum, ay nagpahayag ng kanyang mga saloobin sa mga talakayan ng mga eksperto ng institute, na hinihikayat ang lahat na magtrabaho nang husto para sa pagtatayo. ng isang malusog na Tsina.Itinuro niya na ang hinaharap na gawain at pag-unlad ng Institute ay dapat isagawa ayon sa pambansang diskarte, palakasin ang pagpapakalat, at isulong ang papel ng Chinese medicine sa pagpapagamot ng mga sakit;bawat hakbang ng responsibilidad ay dapat ipatupad, ang responsableng tao ay dapat ipatupad, at isang detalyadong mapa ng daan ay dapat mabuo.Mabisang gawin ang lahat ng gawain ng Institute of Traditional Chinese Medicine Culture.
Oras ng post: Peb-17-2022