China Daily.com, 16 травня.13 травня в Пекіні відбувся семінар експертного комітету Інституту традиційної китайської медицини та культури Музею Палацу.Експерти-учасники провели поглиблені дискусії щодо популяризації та розвитку культури китайської медицини та плану роботи, яка буде виконуватися в майбутньому.Інститут культури традиційної китайської медицини Музею Національного палацу створений спільно Всесвітнім культурним форумом Тайху та Музеєм Національного палацу, і є науково-дослідною установою, яку підтримує Інститут базової клінічної медицини Китайської академії медичних наук Китаю.
Сцена семінару Експертної ради Інституту культури традиційної китайської медицини Музею-палацу
Чжан Мейін, заступник голови Національного комітету НПКСК одинадцятого скликання та почесний голова Всесвітнього культурного форуму Тайху, голова Всесвітнього культурного форуму Тайху, колишній директор Бюро досліджень культури Управління політичних досліджень ЦК КПК Янь Чжаочжу, Почесний директор Інституту традиційної китайської медицини та культури Музею Національного палацу, академік Китайської інженерної академії Ван Юнянь, науковий бібліотекар Центрального музею культури та історії та почесний директор Інституту культури традиційної китайської медицини Науково-дослідний інститут Палацу, Ван Яньпін, заступник директора Інституту культури традиційної китайської медицини Науково-дослідного інституту Палацу, і Чжан Хуамінь, заступник директора Інституту культури традиційної китайської медицини Науково-дослідного інституту Палацу, взяли участь у зустрічі та виступили з промовами .Цао Хунсінь, директор Інституту китайської медицини та культури палацового музею, головував на зустрічі.
Цао Хунсінь, директор Інституту традиційної китайської медицини та культури Палацового науково-дослідного інституту та голова експертного комітету
Палацова медицина є великою та глибокою, і активно просуває культурну спадщину китайської медицини
Академік Китайської інженерної академії та почесний директор Інституту культури традиційної китайської медицини Національного палацового музею Ван Йонянь сказав, що китайська медицина є скарбницею стародавньої китайської науки та ключем до відкриття скарбниці китайської цивілізації.Вивчення китайської медицини з точки зору культурології є свого роду спадком.Усі культурні явища треба передавати, а суть і переваги – успадковувати.У контексті світової цивілізації є злиття та зіткнення, тому важливо плекати китайську цивілізацію.
Виступ Ван Юняна, академіка Китайської інженерної академії та почесного директора Інституту традиційної китайської медицини та культури Палацового науково-дослідного інституту
Лу Айпін, декан Школи китайської медицини Гонконгського баптистського університету, сказав, що поширення культури китайської медицини має бути інтегровано з китайською культурою, щоб бути більш переконливим.
Розбудіть культурні святині, нехай вони «живуть» і «жиють»
Експерти на конференції зазначили, що Заборонене місто є важливим символом культурної спадщини моєї країни, історичним свідком китайської нації та важливим носієм китайської культури.Наразі в палацовому відділі Музею палацу в Пекіні зберігається понад 3000 медичних культурних реліквій, які розділені на п’ять категорій: ліки, медичні інструменти, архіви, рецепти та імітації.Ці здобутки та суть у повній мірі успадкував Палацовий музей.Після тривалого періоду накопичення палацовий музей став абсолютно новою платформою для популяризації традиційної медицини та сприяння розвитку культури традиційної китайської медицини.
Ху Сяофен, колишній директор Інституту китайської медичної історії та літератури Китайської академії китайських медичних наук, запропонував нам дізнатися якомога більше про історію традиційної китайської медицини, створити для них архіви, встановити дослідницьких проектів і, нарешті, відкрити виставку для публіки.Юяофан і лікарня Тайюань більш відомі публіці в кіно та телевізійних драмах.Тому він припустив, що їх можна наслідувати та копіювати, видавати ліки та проводити медичні консультації, щоб справді «ожити» культурні реліквії.Крім того, дослідження палацової медичної літератури не повинно обмежуватися вмістом архівів, а серії книг, культурних і творчих продуктів тощо можна формувати та пропагувати для громадськості.
Нехай придворна китайська медицина повертається людям
Янь Чжаочжу, голова Всесвітнього культурного форуму Тайху, колишній директор Бюро досліджень культури Управління політичних досліджень Центрального комітету Комуністичної партії Китаю та почесний директор Інституту культури традиційної китайської медицини Національного палацового музею , зазначив, що успадкування та розвиток традиційної культури має дотримуватися концепції, орієнтованої на людей, і зробити оригінальним. Скарб, захований у глибокому палаці, служить людям.Експлуатація та ефективне використання ресурсів палацової китайської медицини має велике значення для просування та розвитку культури китайської медицини.
Янь Чжаочжу, голова Всесвітнього культурного форуму Тайху, колишній директор Бюро досліджень культури Управління політичних досліджень Центрального комітету Комуністичної партії Китаю та почесний директор Інституту культури традиційної китайської медицини Музею-палацу
Гості зустрічі погодилися, що дуже важливо поважати палацову медичну культуру, захищати та використовувати її суть, проводити дослідження медичних реліквій Забороненого міста, імперської медичної системи та академічної термінологічної культури, а також відкривати нові поля Дослідження китайської медицини.Ми повинні надавати значення культурі придворної традиційної китайської медицини, дозволити їй служити здоров’ю людей і охороні здоров’я, сприяти академічному обміну та обміну талантами, і нехай вона справді служить людям.
Чжан Мейін (другий справа), віце-голова 11-го Національного комітету НПКСК і почесний голова Всесвітнього культурного форуму Тайху
Насамкінець Чжан Мейін, заступник голови 11-го Національного комітету Народної політичної консультативної ради Китаю та почесний голова Всесвітнього культурного форуму Тайху, висловив свої думки щодо дискусій експертів інституту, закликавши всіх наполегливо працювати над будівництвом. здорового Китаю.Вона зазначила, що майбутня робота та розвиток Інституту повинні здійснюватися навколо національної стратегії, посилювати поширення та сприяти ролі китайської медицини в лікуванні захворювань;кожен крок відповідальності має бути реалізований, відповідальна особа має бути реалізована, має бути сформована детальна дорожня карта.Ефективно виконувати всю роботу Інституту культури традиційної китайської медицини.
Час публікації: 17 лютого 2022 р